Fri, 25.October 2013
Im Sommer kam wieder ein tolles Buch von der deutschen Journalistin und Fotografin Tina Bauer heraus: ICELAND - LOVELY HOME. Es ist das zweite Buch über Island. Im ersten beschreibt sie ihre einjährige Reise rund um Island.
Über ICELAND - LOVELY HOME schreibt Tina auf ihrer Blogseite: "Ihr Lachen steckt an. Ihre Ideen beflügeln. Ihre Lebensgeschichten berühren. Die Frauen, denen ich in Island begegnet bin, sprühen vor Energie. Davon möchte ich etwas festhalten, weitergeben und teilen. Denn diese deutschen Frauen sind Vorbilder für mich: starke Frauen, die ihren Traum leben und in Island ein Zuhause gefunden haben."
Im Buch ist auch ein Artikel mit vielen schönen Bildern über mich.
Sat, 28.September 2013
In the morning our landscape suddenly looks like in wintertime. Although the thermometer indicated 5oC, I know that it gets warmer later because the sun will come gradually over the mountains and thus the whole pre-wintersplendor disappears again.
In last weeks we had very nice autumn weather where I could sit outside - even sometimes only in T-shirt. The slopes look so beautiful when the leaves change color autumn. A walk in nature on that time has a special charm, especially if blueberries invite to take five.
Sat, 28.September 2013
Heute Morgen sah unsere Landschaft ganz plötzlich winterlich aus. Obwohl das Thermometer -5oC anzeigte, weiss ich, dass es nachher wärmer wird, weil die Sonne nach und nach über die berge kommen wird und damit die ganze vorwinterliche Pracht wieder verschwindet.
Wir hatten in den letzten Wochen sehr schönes Herbstwetter, wo ich sogar manchmal im T-Shirt draußen sitzen konnte. Die Abhänge sehen so schön aus, sobald sich die Laubblätter herbstlich färben. Ein Spaziergang in der Natur hat dann einen ganz besonderen Reiz, vor allem, wenn noch Blaubeeren zu einem Päuschen einladen.
Tue, 17.September 2013
Oh, die Natur ist so schön - die Farben und das Licht einfach wundervoll! Die Herbstfarben-Wanderung mit Helga war informativ und hat Spaß gemacht. (Detlef und Anna, Deutschland)
Ein faszinierender Einblick in die Geschichte von Ísafjörður. Vielen Dank! (Dietre und Lindsay, Victoriaþ Australien)